Từ các dự án đến các tụ điểm lớn nhất Paris, loạt phim này theo chân đôi bạn tuổi teen chí cốt khi họ sáng tạo ra và nâng tầm hip-hop Pháp.